Джона Гальяно судят за расистские оскорбления

Чуть более часа назад в парижском суде начался процесс по итогам которого модельер Джон Гальяно может сменить дизайнерский костюм на безвкусную тюремную робу. Знаменитому кутюрье грозят полгода заключения и солидный штраф за расистские и антисемитские оскорбления.
В2: В феврале теперь уже бывший арт-директор дома Диор набедокурил в известном парижском кафе, повздорив с двумя другими посетителями. которым высказал все, что про них думает. Обиженная пара немедленно подала в суд. Помимо символической компенсации потребовав для Гальяно весьма иезуитского наказания. Публикация приговоров в ведущих модных журналах. Вадим Глускер передает из Парижа. *** КОР: Джон Гальяно появился в зале 17-й палаты парижского Дворца правосудия через черный ход. Появился трезвым и без головного убора. А его адвокат Орельен Амьель заявил, что не собирается делать никаких комментариев. Причем ни до, ни после процесса.
ОРЕЛЬЕН АМЬЕЛЬ (АДВОКАТ ДЖОНА ГАЛЬЯНО): Мой клиент не антисемит, он просто тяжело болен.
КОР: чем же болен Гальяно. Сегодня стало известно, что у него тройная зависимость — от транквилизатора валиума, алкоголя и снотворного. После всего того, что случилось, он уже четвертый месяц серьезно лечится, не выходит из дома и ни с кем не общается. На слушаниях сегодня рассмотрят два иска. Первый подали Филипп Вержити и Жеральдин Блох, которых дизайнер оскорбил в парижском кафе Ля Перль 24 февраля. Что тогда послужило ссорой между Джоном Гальяно и молодой парой? Что так взбесило, уже изрядно пьяного кутюрье, неизвестно.

*** КОР: Но итогом словесной перебранки стали слова, брошенные модельером еврейской девушке, «грязная еврейка умри» и ее спутнику, «грязный азиатский ублюдок, я убью тебя.»
КОЛОМБ ПРИНГЛ (ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР ЖУРНАЛА «POINT DE VUE»): Конечно, в этот скандал Гальяно вляпался во многом из-за своего образа жизни. У него часто бывали депрессии. Он сидел на наркотиках и спиртном. Все вокруг бегали за ним. И немудрено, что его эго раздулось до размеров Эйфелевой башни. Было очевидно, что такая горючая смесь не могла не взорваться. ***КОР: Второй иск инициирован женщиной, с которой Гальяно повздорил там же, в том же кафе Ля Перль, только осенью 2010 года. Сегодня в суд пришли пять свидетелей, которые дадут показания, как в пользу модельера, так и против него. Две девушки, которые наблюдали февральскую сцену в кафе заявили, что ничего особенно не слышали, а друзья, якобы оскорбленной в октябре женщины, готовы свидетельствовать против Гальяно. Как бы то ни было, адвокат истцов Ив Бедук утверждает, что Гальяно и так уже получил по заслугам.
ИВ БЕДУК (АДВОКАТ ИСТЦОВ): Модный дом Диор уже выгнал его с работы. Его лишили собственной марки «Джон Гальяно». У него нет клиентов, от него отвернулись друзья. Это его закат. Мы требуем только, чтобы правосудие восторжествовало.
КОР: в случае обвинительного приговора Джону Гальяно грозят 6 месяцев тюрьмы и штраф в 23 тысячи евро. Весь вопрос, сможет ли он вернуться в мир высокой моды?
Вадим Глускер, Евгений Ковалев. Парижское бюро «НТВ».