Черная комедия, где царит эпатаж

Премьера в театре имени Комиссаржевской. На суд зрителей представляют пьесу Мартина Макдонаха «Сиротливый Запад». В одном из интервью автор признался: «Я хочу писать такие пьесы, которые бы немного встряхнули людей».

И у него это получается. Все его произведения шокируют. «Сиротливый Запад» не исключение. Режиссер постановки Виктор Крамер решил усилить эффект.

Корреспондент НТВ Павел Рыжков побывал на репетиции.

На этот спектакль зрителей приглашают в зал не театральным звонком, а воем сирены. Хотя авторы премьерного спектакля «Сиротливый Запад» еще сомневаются, насколько оправдан такой пугающий прием и как это подействует на публику перед началом просмотра.

Современный ирландский драматург Мартин Макдонах сегодня стал невероятно популярен. Пьесы модного автора ставят в Западной Европе, Прибалтике и России. «Сиротливый Запад» по жанру — черная комедия.

Макдонаха в театре имени Комиссаржевской преподносят как драматический фарс. Поэтому, как надеются создатели, семейный жутковатый триллер будет воспринят зрителями несколько светлее, чем произведение, где драматург применил только черные краски.

В пьесе не обойтись без параллелей с библейскими персонажами. Два брата, только как замечает режиссер Виктор Крамер, здесь история не про Каина и Авеля, а про двух Каинов.

Виктор Крамер, режиссер-постановщик: «Здесь стоит проблема западного мира, к которому мы тоже частично относимся, который оказался без бога. То, что люди ходят в церковь, не значит, что бог для них существует. Один из братьев собирает фигурки святых в громадном количестве. Но это же не значит, что для него этот бог есть».

Один из главных героев — отец Уэлш. Священник, который любит приложиться к спиртному, пытается облагоразумить родственников, готовых убить друг друга из-за пустяка. Одного из братьев Коулмэна Коннора играет Александр Баргман. Актер считает, что ирландские мотивы Макдонаха близки русской душе.

Александр Баргман, исполнитель роли Коулмена Коннора: «Конечно, это другая страна и у этой страны свое отношение и католической церкви с протестантской. Особенно я вижу очевидную рифму: как Ирландия всегда остается страной какой-то условной нравственности, каких-то отмороженных сумасшедших людей. Россия и Ирландией в этом плане очень похожи».

Режиссер Крамер вместе с художником Максимом Исаевым доводят до абсурда сценическое существование героев. Комнаты дома выглядят игрушечными, в которых возятся словно в песочницах взрослые-дети. Которых не смогли воспитать для жизни в цивилизованном обществе.

Виктор Новиков, художественный руководитель театра им. В. Ф. Комиссаржевской, заслуженный деятель искусств РСФСР: «Пьеса написана на сленге, и она идет в сотнях стран, как ее написал Макдонах. Не вычеркивая этих слов, которые порой нам кажутся неприличными».

По замыслу автора, братья, испытав духовную и физическую боль, приходят к катарсису. Может быть и зритель, шокированный эпатажными текстами и смотрящий на собственные проблемы, как через увеличительное стекло, сможет духовно очиститься.