«Пиквикский клуб» в стиле МХТ

Московский художественный театр завершил гастроли в Петербурге. Всего за две недели на сцене БДТ публике представили пять самых ярких постановок, в том числе «Белую гвардию» и «Крейцерову сонату».

Кроме того, Петербургу на несколько дней вернули его любимцев — Константина Хабенского и Михаила Пореченкова. Завершились гастроли премьерой — «Пиквикским клубом».

Почему и для Петербурга, и для МХТ эта постановка особенная, знает корреспондент НТВ Павел Рыжков.

Московский художественный театр привез сразу несколько премьер. На закрытие гастролей оставили спектакль «Пиквикский клуб». Московские критики особо отыгрались на персонажах Диккенса в новой трактовке театра.

Их сравнивали со старой постановкой МХАТа, где играли Грибов и Кторов. В Петербурге особо ждали этого спектакля, ведь на сцене БДТ когда-то шел свой легендарный «Пиквикский клуб».

На последнем представлении МХТ зал был переполнен. Поставили даже несколько дополнительных рядов. Как объяснили сами актеры, для спектакля, который принимает публика, нужна не реклама, а сарафанное радио. Для благодарного зала актеры играют словно на бис.

В новом «Пиквикском клубе» звучат легендарные хиты «Битлз» (The Beatles). Так, по замыслу постановщика, нам должна быть ближе и понятней Великобритания. Поэтому действие даже не переносили, а просто приблизили по времени. Теперь герои Диккенса путешествуют вокруг Лондона где-то во второй половине ХХ века.

Михаил Трухин, исполнитель роли Сэма Уэллера, слуги мистера Пиквика: «Природа английского юмора не познана и не освоена нами в полной мере. Мне кажется, это очень тонкие материи. Это не совсем американский и русский юмор. Это абсолютно другие вещи».

Михаил Трухин играет одного из самых комичных персонажей Сэма Уэллера, слуги Мистера Пиквика. В роли самого Пиквика Александр Феклистов. Конечно, невозможно обойтись без аналогий.

Поэтому в программке фотографии мхатовских исполнителей спектакля 1934 года. Грибов — Пиквик, Сэм Уэллер — Кторов. Интересно, что к той инсценировке имел отношение и Михаил Булгаков. Он, говорят, дописал и сыграл роль председателя суда, которой нет у Диккенса. Того самого, который ненавидит всех животных.

По этой же инсценировке ставился и спектакль БДТ в 1978 году, специально для Николая Трофимова. Режиссер современной трактовки говорит, что и в мыслях не было состязаться с великими. Это некий молодежный сценический вариант.

Евгений Писарев, заслуженный артист РФ, режиссер-постановщик: «Даже Саша Феклистов не такой пожилой дедушка, чтобы играть Пиквика. Поэтому возрастной ценз я понизил. Это легкомысленная жизнелюбивая история, смысл, которой очень прост. Жизнь прекрасна».

Правда, как посчитал режиссер, для спектакля, где говорят о счастье, классических хитов недостаточно. И если на сцене нет желтой субмарины «Биттлз», то необходим автобус в полсцены.

Двухэтажный автобус-даблдеккер для современных зрителей стал символом Лондона. Но, наверное, и не важно, на чем путешествуют бессмертные герои. Главное, что они снова на сцене. И публика, видя коллекцию чудаковатых типажей, которые были собраны и в старом мхатовском спектакле, и в БДТ, вновь не может сдержать улыбку.