Они спорят с классиком, сохраняя традиции

Театральный сезон закрывается. Многие труппы отправляются на гастроли. В Петербург на закрытие 253-го сезона приехал старейший театр столицы — Малый академический.

На суд петербургской публики москвичи представили лучшие работы последних лет. Малый славится постановкой русской классики. Особенно близка театру драматургия Островского.

И на этот раз ожидания театралов не обманули, показав спектакль по одной лучших комедий автора «На всякого мудреца довольно простоты».

До начала спектакля за кулисами побывал корреспондент НТВ Павел Рыжков.

Классика требует основательности, даже когда, казалось, можно обойтись легким гастрольным вариантом. Но в Малом всегда принято привозить полное оформление и играть так, как и на родной сцене.

Все актеры, которые выйдут на сцену БДТ, будут выглядеть словно на московской премьере с иголочки. В этот театр ходят и на Островского, и на академичную манеру игры.

Владимир Бейлис, режиссер Малого академического театра: «В некоторых спектаклях других театров слышна какая-то бытовая речь. А мы в театре. Его сцена приподнята над залом. И мы над. Мы должны нести это слово, и Островский дает эту возможность».

За час до начала спектакля актеры вроде специально и не репетируют, но словно примеривают на себя сцену БДТ. Малый театр приезжает часто, но таких длительных гастролей в Петербурге не помнят: «Ревизор», «Три сестры», «Горе от ума». Всего девять постановок. Правда, нет последней премьеры «Генриха IV». Но обвинить театр, что не привезли самое лучшее, нельзя.

«На всякого мудреца довольно простоты» — бессмертный спектакль. Такой же вечный, как и мхатовская «Синяя птица» или вахтанговская «Принцесса Турандот». Только те спектакли сохраняют некую первичность, а «Мудреца» в Малом ставят по- разному. Спектакль видоизменяется, обновляется, переиначивается, а по сути остается таким же, как видела его ваша прабабушка.

За 140 лет в Малом «На всякого мудреца…» ставили пять раз. Борис Клюев, который в новой версии играет Крутицкого, говорит, что русскую классику сегодня все чаще ставят и западные театры. Хотя без развесистой «клюквы» не обходится. Однажды актер увидел Жерара Филиппа в роли Мышкина.

Борис Клюев, народный артист России: «Я ушел через 20 минут потому, что смотреть на это безобразие невозможно. Это был такой а-ля рюс. У него было раздрызганная рубашка. На ней висел огромный крест. И весь он был в какой-то агонии. Конечно, для русских людей это было так смешно».

Элина Быстрицкая, народная артистка СССР: «Я пришла в театр и играла леди Уиндермир Оскара Уайльда. И это была замечательная работа, меня очень хвалили и оставили в театре. А потом я попала в Лондон и видела эту пьесу у них. И я поняла: они нас познакомили со своим автором, а мы их познакомим со своим».

«На всякого мудреца…» Малый играет в Петербурге словно на бис, зная, что их трактовку примут и без модных сегодня в театральном мире фокусов.

Ирина Муравьёва, народная артистка России: «Самое ужасное, когда скучно. Я не против любых жанров, в том числе и современных. Чтобы быть не глупее автора».

Выход как и Ирины Муравьёвой, так и всех любимых артистов публика встречает бурными аплодисментами. На спектакли приезжают из других городов. Еще бы: знаменитые актёры играют сюжет сегодняшнего дня.

Молодой человек делает карьеру, льстит, а сам пишет дневник, где выкладывает все и про всех. Просто история про популярные блоги и ЖЖ. Островский вечен и по сюжетам, и по персонажам. С классиком если и спорить, то сохраняя традиции.