Служба ПС ФСБ в карельском городе Сортавала – пограничный отряд № 1.
Российско-финляндская граница знала разные времена. Бурные двадцатые-тридцатые годы. Советско-финская и Великая Отечественная войны. В послевоенные десятилетия этот участок – мирный, но один из самых оживленных, со своей спецификой и сложностями. Остается он таким и сегодня.
Как служится пограничникам первого отряда? Легко ли охранять границу в краю озер и лесов? Почему даже хорошее знание английского и финского языка иногда не помогает наладить общение с пересекающими границу? Как сотрудникам погранслужбы помогают добровольцы-дружинники, современная техника и четвероногие помощники?
На границе «двух Эр-Эф» — Российской Федерации и Республики Финляндия — не действуют банды террористов, отношения с коллегами из сопредельной страны – самые дружеские. Но спокойной граница не бывает…