«Дикаря» выпустили на драматическую сцену

В театре «Буфф» решили перевоспитать «Дикаря». Режиссер Ника Козоровицкая представила свое прочтение пьесы испанского драматурга Алехандро Касоны «Третье слово». Эту пьесу, в которой много страсти, в советское время не столько запрещали, сколько не рекомендовали. Историю о столкновении противоположностей и романтике решили напомнить современному поколению театралов.

В этой постановке не смогли обойтись без мексиканской мариачи. Ритмы народной песни хорошо знакомы в Латинской Америке. А после выхода фильма «Отчаянный» с Антонио Бандерасом и во всем остальном мире.

Для автора пьесы испанца Алехандро Касона, после того как он сбежал от диктатора Франко в 1930-х в Мексику, а потом и в Аргентину, эта музыка стала родной. Но в перестроечном СССР под текст «Дикаря» у рок-музыкантов рождались другие песни.

Удивительно, что с этой пьесой Алехандро Касона связано одно из знаковых произведений Бориса Гребенщикова. Песню «Звезда Аделаида» в свое время БГ написал по заказу одной студенток ЛГИТМиКа, отмечает корреспондент НТВ Павел Рыжков.

Тогда спектакль создавался для учебного театра. Сегодня другое поколение поет другие песни. Хотя, как считает автор постановки Ника Козоровицкая, эта пьеса с элементами притчи не может иметь временных границ. Вечно востребованной и актуальной пьесу делает и огромный заряд положительной энергии, которым ее снабдил символист и экспрессионист Касона.

Виктория Заболотная, исполнительница роли Маргы: «Для меня это открытие, и пьеса меня потрясла. Потрясла, прежде всего, тем, что она пронизана светом. А сейчас, на мой взгляд, его мало в нашем мире. И для меня важно, что люди, которые придут сюда, смогут хоть немножко подпитаться этим».

Именно этой героине придется терпеть все грубости от 24-летнего парня, который, как известно, вырос в горах без книг и женщин. Такого современного дикаря обнаружили среди молодых актеров театра.

Ника Козоровицкая, режиссер-постановщик, заслуженная артистка России: «Случилась счастливая вещь. Он есть такой. Скажем так, в нем очень много всего другого, наносного. Но там внутри он такой и есть. Надо было просто разгрести сверху всю шелуху и сказать: „Гоша!!!“ И просыпаются эти чистые глазки».

Гоша, он же Георгий Неусыпов. 100-процентное попадание в роль Дикаря. Так случилось, что актера отчислили из театральной академии. Но худрук Буффа Исаак Штокбант не устоял перед соблазном взять талантливого парня в труппу.

Георгий Неусыпов, исполнитель роли Пабло: «Да, я проецирую некоторые моменты. Дикарей много, в нашей жизни дикарей больше. Тем более в нашем цивилизованном мире. И с каждым поколением их становится больше и больше».

В этой постановке появились не только свои Ромео и Джульетта, но и сложились образы персонажей, шутки которых попадают в десятку. А сама лирическая комедия, благодаря режиссеру, предлагает взглянуть на отношения дикаря и девушки глазами женщины.

Подробнее — в сюжете НТВ.