Авария в Чернобыле изменила жизнь британских фермеров

Последствия аварии на ЧАЭС по сей день ощущаются и за тысячи километров от Чернобыля. Там до событий двадцатилетней давности и знать не знали о городке с таким названием на севере Украины. Но однажды ночью прошел дождь, и жизнь многих людей изменилась. С зараженных территорий Великобритании — репортаж собственного корреспондента телекомпании НТВ Андрея Черкасова.

Хмурое, затянутое небо британского Уэльса. В этих краях большую часть года идут дожди. Двадцать лет назад лило как обычно, но с тех пор жизнь уже не была прежней.

Эмлин Робертс готовит отару овец для очередной проверки. Привычное дело. С 1986 года санэпидемконтроль приезжает на его ферму несколько раз в год.

Эмлин Робертс, фермер: «Это называется „чернобыльская красная“. Мы используем эту краску уже 20 лет. Без таких отметок наши овцы не могут покинуть ферму и быть отправлены в забой, не пройдя предварительный осмотр и проверку счетчика Гейгера. Мы должны быть абсолютно уверены, что мясо не заражено и может быть использовано в пищу».

Двадцать лет спустя последствия Чернобыля по-прежнему чувствуются за тысячи километров от места катастрофы. В 1986 году более девяти тысяч сельскохозяйственных угодий Британии пострадало от радиоактивных осадков после аварии на ЧАЭС. Постепенно с годами ситуация улучшилась, но даже сегодня около четырехсот ферм по-прежнему считаются зараженной территорией, и большинство из них находится здесь, в Северном Уэльсе.

Уэльс, Шотландия и Англия… Радиоактивное облако Чернобыля оставило память о себе практически во всех уголках Британского королевства. Продукцию фермеров не принимали на базаре, считая её зараженной. Их так и называли — «чернобыльские овцы». Если и брали, то по фунту за штуку вместо положенных 25.

Уже на пенсии, но в 1986 году, за месяц до катастрофы, Тревел Робертс купил ферму. Радиоактивный дождь над Уэльсом прошел в первых числах мая. Тогда Тревел впервые услышал совсем незнакомое слово — «Чернобыль».

Тревел Робертс, фермер: «Я никогда не слышал о Чернобыле и не знал, что это на Украине — понятия не имел, где он находится. Мы не видели, не слышали, и учуять не могли, но ночью прошел грязный дождь, а утром всё изменилось».

По три замера на каждую овцу. С июля по декабрь инспекция наведывается регулярно. Самые высокие показатели радиации в июле и августе. Сочная трава пропитана ядом отравленной почвы.

Фермерам выплачивают компенсацию по два доллара за каждую овцу, проходящую проверку. Поголовье зараженных овец в Британии сейчас насчитывает 200 тысяч. В 1986 году их было четыре миллиона. Двадцать лет спустя…

Сколько ещё пройдет времени прежде, чем эта земля забудет слово «Чернобыль»? Вопрос так и остается пока без ответа.