В имя и фамилию Хосе Каррераса на плакатах вкрались грубые ошибки.
В петербургские постеры, рекламирующие концерты Элтона Джона и Хосе Каррераса в Таллине, закралась забавная ошибка. В рекламе «Хосе» написано через «э», а между именем и фамилией стоит дефис. Как будто Хосе Каррерас — это не имя и фамилия великого тенора, а двойная фамилия.
Про культурную столицу ничего говорить не будем. Можно лишь вспомнить два орфографических ляпа на плакате недавних «Алых парусов» и старую шутку конферансье. Мол, концерт отменяется, потому что Дитер Болен, Ринго Старр, а Элтон вообще Джон.