Возможно, финским коммунальщикам для преодоления объективных трудностей следует обратиться к опыту соотечественников. Которые с помощью песен пытаются найти решения насущных проблем. Одним из самых популярных ди-джеев Финляндии стала Эйла Навараанта. Ее псевдоним — Раппи Муммо. Что в переводе с финского означает «рэп-бабуся».
Корреспондент НТВ Алексей Кобылков встретился с бабушкой финского рэпа и проникся эстетикой хип-хопа.
Небольшая студия звукозаписи. За пультом Тотте Раутиайнен, ему 31. У микрофона Эйла Наванранта, ей 77. Ее новая песня о том, что женщинам не стоит злоупотреблять инъекциями, колоть себе ботокс и делать подтяжки. В Финляндии ее называют рэп-муммо — рэп-бабушка. Первый раз она услышала рэп еще в 80-е по радио.
Эйла Наванранта, рэп-бабушка: «Мне тогда понравились Grandmaster Flash и Furious Five, потому что у них был месседж. Им было, что сказать, это важно. А не просто: „Я люблю тебя — не могу“. Там были и социальные проблемы, и какие-то вещи о жизни. И я пытаюсь тоже донести что-то до людей».
Это случилось в прошлом году. Гуляя в соседнем парке с любимой собакой, она все думала, как сделать, чтобы там не мусорили — и вдруг поняла: надо написать рэп.
Эйла Наванранта, рэп-бабушка: «И однажды я пришла сюда субботним вечером, но все были настолько пьяны, и здесь было так шумно, а у меня не было никакого микрофона. И я поняла, что здесь нечего терять время и читать мой рэп. У меня был друг, который позвонил на MTV, они сразу приехали. И я была в десятичасовых новостях в тот же день — тогда все и началось».
Теперь на траве не сидят. Власти к проблеме прислушались и поставили поливалки. А Эйлу увидел по телевизору Тотте и предложил ей бесплатно записать альбом.
Тотте Раутиайнен, продюсер: «Сейчас мы хорошие друзья, созваниваемся регулярно. У меня у самого есть бабушка, я ее очень люблю, но она живет далеко. Так что получается, что Эйла это как бы моя бабушка в Хельсинки. Мы встречаемся по работе, иногда она звонит мне — зовет выпить кофе, а бывает, наоборот: я сварю какой-нибудь вкусный суп».
Ее первый клип побил все рекорды в YouTube. Называется грэнни-рэп: песня о том, что надо бы поскорее позвонить своей бабушке и съездить навестить ее, пока она не померла.
Эйла Наванранта, рэп-бабушка: «Нет, это не про меня. Я живу одна, но не чувствую себя одинокой: много читаю, знаю всех соседей, иногда из Лахти приезжает дочка. Но вокруг очень много одиноких людей. Знаете, некоторые на улице стоят на углу, просто надеясь перекинуться со мной несколькими словами».
Вообще-то у бабушек и дедушек в Хельсинки есть возможности скрасить досуг. Кто-то, например, ходит на своеобразные утренники, где читают лекции о вреде алкоголя. С некоторых пор на эти мероприятия приглашают и Эйлу, хотя помещение в Евангелической церкви плохо подходит для концертов, а среди прихожан, кажется, не все любят рэп. Когда Эйла уходит, поют уже вместе — и репертуар меняется.
Здесь становится совсем очевидным, что у рэп-бабушек возраст измеряется как-то по-другому. Она едва успевает с одного концерта на другой. С утра — церковь, днем — гостиничный конференц-зал, где проходит форум сотрудников страховых фирм. Здесь, как ни странно, куда более благодарная публика.
Ее внуки при встрече кричат ей «йоу!», финские школьники зовут ее смотреть, как они танцуют брейк-данс под грэнни-рэп. Уже вечером, приходя домой, она садится пить чай вприкуску с печеньем. В прошлом году в Испании у нее умер сын. И сложно представить, сколько сил у Эйлы уходит, чтобы для всех оставаться этой необычной и неунывающей рэп-муммо.
