Немецкий Санта-Клаус освоил новую стихию. Символ Рождества ушел под воду с ластами и аквалангом.
Немецкий
У сказочной красоты берлинского аквариума и без праздников круглый год людской водоворот. Но настоящая сказка пришла под Рождество. В морской пучине между скатами и акулами лавировал
Мартин Ханзель, заведующий берлинским аквариумом: «У меня сегодня одна задача — послать из этого акульего аквариума рождественские поздравления берлинцам, немцам и за все моря. Костюм при мне, аппаратура тоже, можно приступать».
Не случился ли приступ у рыб от такого рождественского пира, им трудно сказать, но начальство ученого за подводные процедуры премировало. Такая чистка стекол в конце года обычно в санитарный день, а здесь и впрямь выходят на работу, как на праздник. Хотя даже такой рождественский заплыв ни что в сравнении со следующим.
Нет, это будет не рыбалка, скорее новогодний дайвинг. В такую рань, в Берлине девять утра, да в такую погоду, как говорят у нас, хороший хозяин собаку не выгонит. Но пока весь город в рождественское утро спит, они идут купаться.
Температура воздуха примерно минус 3, а воды страшно коснуться.
Йорг Гайднер и жена чуть свет сбежали от семьи и опостылевших салатов. Здесь все говорят на одном языке, хоть зубы и стучат от холода.
Йорг Гайднер: «Мы считаем, что мы в порядке, несмотря на то, что другие этого не понимают».
Марина Хунгер: «Мы сумасшедшие, да! Но надо сказать, что это здорово».
Тут все из ГДР. Учительница русского фрау Хунгер уверена, что морж на языке Толстого — не зверь такой, а человек. Она сама, к примеру.
Марина Хунгер: «У меня русская душа. Понимаете? В Сибире же так купаются!»
Таких, немецких кровью и русских сердцем, на озере в Берлине — 50 человек. За праздничным
Герхард Иден:
Женщина: «Но у меня еще запасной вариант есть. Зеленый».
В итоге, впрочем, в воду пустят всех. Снегурочек, Русалочек, нудистов и артистов. Уж больно, говорят, полезно для здоровья. А тот, кто боится простуды, должен просто один раз ее пережить. И от похмелья помогает. Просто праздник
Беата Гуринке: «Бусы я дома с елочки сцепила. Она теперь не такая праздничная, зато я подстать коллективу. Рождество
Зима за последние годы в Берлине самая снежная и холодная, а значит, уверены немцы, и настоящая, окоченеть от счастья.