Находка, которую сделали супруги из Германии, перевернула жизнь одной семьи из России. Зигрид Балль нашла у себя на чердаке ящик, который ее дед привез с войны. В нем оказались вещи советского солдата: нагрудные знаки и личный дневник. Балль организовала целое расследование: перевела записи, выяснила имя красноармейца и адрес, откуда он ушел на фронт, и решила найти родственников и лично в руки передать им весточку из прошлого.