Главный вопрос, который предстоит выяснить суду: почему на бобслейной трассе спортивные судьи всему вопреки дали команду Ирине Скворцовой и ее напарнице стартовать?
В Германии перед судом предстал судья Международной федерации бобслея. Петер Хелль год назад во время тренировки на трассе в Кёнигзее скомандовал «на старт!» российской бобслеистке Ирине Скворцовой, хотя на светофоре горел красный.
Скворцова до сих пор восстанавливается после тяжелейших травм, полученных в результате столкновениях двух бобов. Она перенесла десятки операций и в спорт вряд ли вернется.
Какое наказание ждет Хелля, если для Скворцовой в суде загорится «зеленый», узнал корреспондент НТВ Константин Гольденцвайг.
За год подготовки к сегодняшним слушаниям немецкий прокурор Андреас Миллер стал поневоле специалистом и по бобслейным трассам, и по спортивным травмам.
Андреас Миллер, прокурор: «Множественные травмы колен, суставов, мышц, повреждение мягких тканей, внутренние травмы и вызванные ими многочисленные осложнения».
Эти выдержки из обвинительного заключения — лишь малая часть того, что пришлось пережить с того дня в ноябре прошлого года российской бобслеистке Ирине Скворцовой. Пока она в Подмосковье проходит очередной курс лечения, ее адвокаты в Баварии допрашивают обвиняемого.
Петер Хелль, председатель судейской коллегии Международной федерации бобслея: «Для меня самого стало личной трагедией то, что случилось в итоге с Ириной. Я был рядом с ней с ее самых первых тренировок, с момента, как она пришла в бобслейный спорт. Они же все под моим крылом тут начинали учиться. И тем трудней мне смириться с тем, что такая беда случилась с Ириной в моем родном городе, на трассе в Кёнигзее. Но в любом случае моей вины тут нет — это стечение целого ряда трагических обстоятельств».
Главный вопрос, который предстоит выяснить суду: почему на трассе в Кёнигзее спортивные судьи в тот день, в ту роковую минуту всему вопреки дали команду Ирине Скворцовой и ее напарнице Надежде Филиной стартовать?
Ведь на параллельной трассе для более опытных бобслеистов, ниже сходящейся с этой, в тот же миг уже садились в свой боб спортсмены мужской российской команды. Ведь на юношеском старте, где и сидела наизготове Скворцова, на светофоре уже горел красный свет. Но та самая фраза «на старт!»
В тот миг, как назло, и вправду слишком многое совпало. Сначала Ирина с Надеждой, новички на трассе в Кёнигзее, замешкались на старте. Возникла неразбериха: поедут или нет? Сопровождавший их наверху Петер Хелль в отсутствие рации не смог объясниться с коллегами в наблюдательном пункте снизу. И когда оттуда, уже по общей связи, прозвучал приказ для мужской российской команды: «Россия, на старт», Хелль воспринял его как указание для женской.
В довершение, едва разогнавшись, боб Ирины и Нади на крутом повороте перевернулся и резко затормозил. А сзади уже мчался, лишь прибавляя скорость, мужской российский боб.
Андреас Миллер, прокурор: «Основной вопрос, на который мы здесь ищем ответ: что
Петер Хелль, председатель судейской коллегии Международной федерации бобслея: «Но поймите, в тот момент была исключительная ситуация — не соревнования, а тренировки, ходом которых должны были руководить исключительно я и координаторы наблюдательного пункта внизу, у финиша. Красный был свет на светофоре или нет, при таком раскладе неважно. Я лично дал команду Скворцовой и Филиной стартовать и имел на это право».
За это право Хеллю, вероятно, и придется поплатиться. Немецкое правосудие гуманно, и до сих пор речь шла только о штрафе в 6 тысяч евро. Правда, если вина Хелля на этом процессе будет доказана, то за ним, очевидно, последует еще одно разбирательство, на котором главным вопросом станет уже размер компенсаций самой Ирине Скворцовой — моральных и материальных. А это десятки тысяч евро, которых у ее бывшего наставника, возможно, просто нет.