Сэлинджер не считал себя частью этого мира

Памяти Джерома Сэлинджера посвящены таблички, установленные в книжных магазинах Нью-Йорка, его фотографии — на первых полосах газет, кончину великого затворника обсуждают на интернет-форумах. Последние 40 лет писатель провел в уединении, но его главная книга «Над пропастью во ржи» все это время жила своей жизнью и меняла жизнь многих людей.

Корреспондент НТВ Алексей Веселовский узнал о жизни Джерома Сэлинджера и пропасти, которая разделяла литератора и окружающий мир.

За всю свою жизнь Сэлинджер опубликовал около 30 рассказов и новелл, но по-настоящему знаменитым стал его единственный напечатанный роман «Над пропастью во ржи». Книга вышла в 1951 году и почти сразу стала бестселлером.

Автор писал для взрослых, но в истории молодого бунтаря Холдена Колфилда, его одиночестве и поисках себя в почти враждебном мире миллионы подростков увидели свою жизнь и свои проблемы. Сэлинджер превратился в кумира молодежи, а его главная книга для многих стала настольной на всю жизнь.

Николь Кларк: «Наверное, все дело в главном герое, в том, как он размышляет. Ведь и мы думаем о тех же вещах, а он смотрел в самую суть. Вот почему для меня это особенная книга».

Таблички памяти Сэлинджера появились в нью-йоркских книжных почти сразу после того, как пришло известие о кончине писателя. Он давно считается классиком американской литературы, его произведения изучают в школах. Когда роман вышел, его кое-где приняли в штыки и запрещали, считая вредной для молодежи книгой.

Мелисса Горн: «Книга только вышла, и я ее тут же прочитала. Очень было интересно, я была молодая и не совсем понимала, почему люди были настроены против произведения. Мне было лет 11–12 лет, и я полностью ассоциировала себя с главным героем, все думала: долой все эти ограничения».

Запреты лишь способствовали популярности. По всему миру книга разошлась тиражом в 60 миллионов экземпляров. А Сэлинджер, как и главный герой его романа, мечтавший притвориться глухонемым и поселиться в хижине подальше от людей, спрятался от мира в маленьком городке Корниш в штате Нью-Гемпшир и снова стал знаменитым из-за того, что не хотел быть знаменитым.

Литератор почти не давал интервью (последнее вышло в начале 80-х годов), ни с кем не встречался, а только судился с теми, кто хоть как-то посягал на его одиночество, много писал в стол и был категорически против, чтобы при жизни что-то из написанного было опубликовано.

Не будет ни публичного прощания с писателем, ни пышной похоронной церемонии. В заявлении литературного агента так и сказано: «Джером Сэлинджер жил в этом мире, но не считал себя его частью». Наверное, так оно и есть. Для нас же главное, что его книга стала частью нашего мира.