Из Киева в Конгресс США?

В этом году на должность конгрессмена республиканцы предлагают экстравагантного кандидата — это жительница Филадельфии Марина Кац. Как считают ее сторонники, главный козырь политика — не предвыборная программа, а биография.

Марина — первый выходец из СССР, претендующий на столь высокий пост. Три десятилетия назад она покинула Киев, а теперь в Штатах, где эмигранты из Союза отличаются политической инертностью, пытается сделать фантастическую карьеру.

Предвыборные обещания на русском выслушал корреспондент НТВ Алексей Веселовский.

Кого-то язык довел до Киева, а киевлянку Марину Кац он довел до Конгресса США. Она первый русскоязычный кандидат, который баллотируется в Палату представителей. Может стать первой американской конгрессвумен из стран бывшего СССР. Ответственность страшная. Почти как готовить борщ.

За тридцать лет в США, а Марина Кац переехала в Америку в конце 70-х, украинское гостеприимство не выветрилось. Борщ приготовить не дают постоянные звонки, остановились на чае.

Марина Кац, кандидат от Республиканской партии в Конгресс США: «У нас сейчас будет с вами перекусить русская колбаса, потому что я всегда покупаю в русском магазине до сих пор. Если меня спросят, какая у меня самая любимая еда, я отвечу, что, несмотря на все эти годы в Америке, самая любимая еда для меня это жареная картошка и докторская колбаса».

«Русская улица» самый верный сторонник Марины на выборах в Конгресс. Здесь тоже партийные предпочтения не играют роли. Демократ, республиканец, главное — говоришь понятно.

Жанна Пулиновская, добровольный помощник: «Очень популярна, особенно в Норд-Исте. Там все знают Марину, конечно, она представляет наше сообщество, поэтому лучше кандидата не может быть».

У нее часовая программа на местном радио; адвокатская практика, которую называют одной из самых успешных в Филадельфии; две дочери. А теперь еще 13-й избирательный округ. Цифра не самая счастливая, но в приметы Марина не верит.

Марина Кац, кандидат от Республиканской партии в Конгресс США: «Волков бояться — в лес не ходить. С одной стороны, я чувствую, что это огромная ответственность, потому что не только хотелось быть первым человеком, который баллотируется, а также хотелось быть первым человеком, который выиграл».

Час на радио, затем дебаты. Она идет в Конгресс, чтобы не только помочь Америке, она хочет, чтобы русский голос в Америке был услышан. Приехав в Штаты подростком, без денег, она добилась всего, о чем другие только мечтают. Теперь готова поделиться секретом успеха.

Шансы на победу у Марины Кац неплохие. Со своей соперницей — демократкой Эллисон Шварц они идут голова к голове, но у Шварц нет русского козыря, а у Кац — есть. За нее будет голосовать почти вся русскоязычная община, а это больше 120 000 человек. Правда, на дебаты почти никто не пришел. Зато почти на каждом перекрестке в округе ее плакаты. И в штабе допоздна кипит работа.

До выборов осталось меньше двух недель, и несколько тысяч новых писем с лого «Кац» должны найти своего читателя. Потому что если русская улица уже согласна, то за американские голоса еще надо побороться.