Милиционеры заговорили по-английски

Ежедневно Северную столицу посещают тысячи туристов и некоторые из них становятся объектом мошенничества. Именно поэтому в петербургском ГУВД создали специальное подразделение милиции, укомплектованное штатными переводчиками.

Как поясняет НТВ, в случае чрезвычайного происшествия, связанного с иностранными гражданами, с потерпевшими будут разговаривать на иностранном языке. Переводчики находятся в опорных пунктах милиции рядом с Невским проспектом. Это штатные сотрудники с отличным знанием английского, немецкого и французского языков.

Главная задача милиционеров-переводчиков не расследовать преступления, а помогать при выяснении всех обстоятельств произошедшего. Только после этого делом занимаются оперативные сотрудники отделов милиции.

Отметим, что почти 10 лет назад бывший начальник ГУВД Анатолий Пониделко уже пытался добавить сотрудникам милиции европейский лоск. Тогда в Петербурге организовали службу городовых. Однако традиция не прижилась.