В британском парламенте, по случаю открытия новой сессии, разыграли настоящий исторический спектакль, который остается неизменным уже много столетий.
В Палате лордов, по случаю открытия новой сессии, разыграли настоящий исторический спектакль, который остается неизменным уже много столетий.
Его кульминация — тронная речь королевы. Хотя Елизавета II говорила о проблемах современности, это происходило в атмосфере средневековья. Красочную церемонию наблюдал лондонский корреспондент НТВ Евгений Ксензенко.
Когда Королева и герцог Эдинбургский отправились в парламент, в Букингемском дворце появился «заложник». Один из депутатов остался в королевской резиденции на время произнесения тронной речи — на всякий случай, в качестве гарантии того, что монарху не причинят вреда. Эта традиция — напоминание о непростых отношениях в прошлом.
Чуть раньше Ее Величества в парламент направился и Гордон Браун. Для
В должном исполнении Ее Величеством королевских обязанностей никто не сомневается. А для
По прибытии королева облачается в мантию и надевает корону, а затем в сопровождении пажей отправляется в Палату лордов. Все это время нижняя палата (Палата общин) ждет приглашения. И оно поступает от человека, которого называют «приставом черного жезла».
Но по традиции депутатов нужно трижды упрашивать, прежде чем они соизволят отправиться к королеве. Эта демонстрации силы и независимости парламента проявляется в закрытии дверей перед представителем королевы. Когда всем
Во время речи Елизаветы II лордам разрешается сидеть, а депутаты, в том числе и Гордон Браун, могут только стоять.
Елизавета II, королева Великобритании: «Мое правительство будет и дальше работать над созданием крепких связей между государствами с целью борьбы с международным терроризмом».
Главное в речи королевы — перечисление законопроектов, над которыми будет работать парламент. Гордон Браун предлагает увеличить срок предварительного заключения для подозреваемых в терроризме с 28 дней до 50, а также изменить правила миграции — ввести балльную систему для мигрантов. Кроме того, сделать обязательным школьное образование до 18 лет.
Окончание речи Ее Величества знаменует торжественное открытие предложений правительства для всеобщего обсуждения. По совпадению королева сегодня открывает не только сессию парламента, но и новый терминал для поезда «Евростар». Процедура менее торжественная и без пышных традиций.