Британский таблоид «Сан» опубликовал на своем сайте видеозапись переговоров американских пилотов в Ираке.
Британский таблоид «Сан» (The Sun) опубликовал на своем сайте видеозапись, которую ранее считали строго секретной. На пленке зафиксированы переговоры американских пилотов, которые по ошибке обстреляли британский конвой.
Инцидент, о котором идет речь, произошел в самом начале иракской кампании. В марте 2003 года английский танк попал под так называемый «дружественный огонь» союзников по коалиции — американцев.
В результате обстрела погиб один солдат, четверо получили ранения. По реакции пилотов с радиопозывными «Попов 35» и «Попов 36» ясно, что им сразу сообщили об ошибке.
POPOV 35: «Мне сейчас будет плохо».
POPOV 36: «Вот черт!»
POPOV 35: «Ты это слышал?»
POPOV 36: «Да, нам конец!»
POPOV 35: «Считай, что мы за решеткой!»
POPOV 36: «Они сказали, что там нет наших!»
После этого диалога один из летчиков разрыдался, а второй еще долго нецензурно выражался в микрофон. После их возвращения на базу, командование провело расследование, результаты которого засекречены.
Появившейся в широком доступе пленкой уже заинтересовались оборонные ведомства США и Великобритании. В Пентагоне говорят, что эта запись являются собственностью американского правительства, и выясняют, как она могла попасть в прессу.