«Все тот же Лес»: в комедии о власти денег угадываются современные дельцы

Одну из самых сложных пьес русского Шекспира — «Лес» А. Н. Островского — режиссер-постановщик Исаак Штокбант поставил в музыкально-драматическом театре «Буфф». Здесь решили не осовременивать Островского и создать академичную постановку.

Ведь произведение, написанное 140 лет назад, невероятно актуально и сейчас. Власть денег, расписки, закладные и нравственное падение.

Корреспондент НТВ Павел Рыжков побывал на генеральной репетиции.

Живые колоски пшеницы по решению художника спектакля должны передать атмосферу русской глубинки. Только обыкновенные злаковые в городе пришлось покупать в магазине.

Такие букеты попросил Владимир Фирер. Именно он предложил оформление из дерева. Доски специально отшкурили. Это и нравится Исааку Штокбанту.

Исаак Штокбант, народный артист России, режиссер-постановщик спектакля: «Лес так лес. Все, что у нас на сцене, из натурального дерева. Кулисы сделаны из хорошего настоящего дерева, и падуги тоже».

При контровом свете тяжелые конструкции стали словно невесомыми, похожими на вологодские кружева.

По сюжету актеры Счастливцев идет из Вологды в Керчь, а Несчастливцев — из Керчи в Вологду. Островский их столкнул как раз недалеко от имения Гурмыжской.

Так случилось, что, в отличие от своего персонажа, исполнитель комика Счастливцева Александр Стекольников оказался на 20 лет младше Евгения Александрова, который играет Несчастливцева. В пьесе наоборот. Михаил Трясоруков, который мечтал об этой роли и репетировал, к сожалению, заболел и не смог ее сыграть. В образ Счастливцева пришлось вживаться молодому актеру.

Александр Стекольников, исполнитель роли Аркадия Счастливцева: «Комик со стажем. Скажем, 200 лет назад актеры начинали свою профессию в 15 лет. Мне сейчас 30. 15 лет в профессии Уже повидал всякого. Думаю, ему сесть что рассказать даже возрастному партнеру».

Театр «Буфф» один из немногих, где испытывают недостаток в возрастных актерах. Но вот Гурмыжскую даже состарили больше, чем у Островского. Там богатой помещице лет 50.

Анна Коршук, исполнительница роли Раисы Павловны Гурмыжской: «Ну как вы думаете: если по Островскому ей 50 с небольшим, то по нашим меркам их 50 — это уже наши 70».

Пьесу Островского «Лес» в театре «Буфф» и так считают весьма современной. Сегодня тема власти денег не может быть не актуальной. Только переносить действие спектакля во времени авторы постановки не стали. Даже извинились за то, что не осовременили классику. Отсюда и название спектакля «Все тот же Лес».

Старинные купюры в 500 рублей, которые достаются Гурмыжской за продажу леса, искать у коллекционеров не стали. Комедию невозможно играть в пустом зале. Реакция первых зрителей на прогоне не заставила себя ждать.

Исаак Штокбант, народный артист России, художественный руководитель театра «Буфф»: «Когда он начинает поклоняться золотому тельцу, когда весь расчет человеческой жизни — это деньги, деньги, деньги, то, естественно, человек теряет свои духовные качества».

Для театра «Буфф» постановка такой классики несколько неожиданна. Но, по мнению Штокбанта, их театр не может обойтись без русского Шекспира. С его узнаваемыми персонажами, которых и сегодня легко найти среди современников.

Наталья Бобровничая, заслуженная артистка России, исполнительница роли Улиты: «Такая шарящая под дурочку девочка, которая имеет в виду какие-то выгоды. Она притворяется идиоткой большей, чем есть на самом деле. У нас, конечно, тоже такие персонажи встречаются».