Обама оконфузился, перепутав поляков с нацистами

Обама посмертно наградил участника польского сопротивления Яна Карского, который одним из первых рассказал политикам Европы и США об ужасах холокоста. Говоря о герое, американский президент назвал нацистские лагеря на территории Польши «польскими лагерями смерти». Высказывание Обамы вызвало возмущение польской стороны.

Дональд Туск, премьер-министр Польши: «Слова Барака Обамы о „польских лагерях смерти“ шокировали всех поляков. Как еще можно реагировать, когда — по незнанию или злонамеренно — искажается история? А Польше, которая пострадала во время Второй мировой войны как ни одна из европейских стран, это причиняет особенную боль».

Джей Кэрни, пресс-секретарь Белого дома: «Президент оговорился. Он имел в виду нацистские лагеря смерти на оккупированной Германией территории Польши. Мы сожалеем о допущенной ошибке и надеемся, что она не умалит достоинства всех тех поляков, которые участвовали в сопротивлении и вели борьбу против фашизма».

Позднее за оговорку Барака Обамы извинился также и официальный представитель Совета по национальной безопасности США, передает НТВ.