Как президента Украины принял президент США Дональд Трамп? И почему западная пресса назвала этот визит «унизительным»?
Украинский президент совершил полет в США. Встречу Порошенко с Трампом обсуждали еще до ее начала, ведь толком не был ясен ее формат. Встреча была спланирована внезапно, и она
Порошенко возлагал на эти переговоры большие надежды: первая встреча с новым лидером США, возможность поговорить с глазу на глаз о Донбассе и выполнении минских соглашений. Казалось, уверенность киевского гостя в том, что общение будет «что надо» ничто не сможет разрушить. Весь день он рассказывал журналистам о «фантастической поддержке со стороны Штатов». И, конечно, не забывал упомянуть, что хозяин Белого дома принял его раньше, чем российского лидера, якобы это
В данном контексте drop in означает «заглянуть». То есть, Дональд Трамп занимался своими делами, проводил встречи, а в
Насколько мимолетной оказалась эта встреча, не сообщается. Но о ее результатах можно судить по весьма обтекаемым словам Трампа о поддержке Украины.
Дональд Трамп, президент США: «Это большая честь быть тут с президентом Украины Порошенко. Это тот регион, к которому было привлечено все наше внимание, и все про это читают. У нас было хорошее обсуждение, эти переговоры продолжатся на протяжении дня. Я считаю, был достигнут значительный прогресс».
Такое обычно говорят, когда никаких конкретных договоренностей достигнуто не было: протокольные речи. И по ответу украинского лидера было заметно, что он явно ждал большего.
Пётр Порошенко, президент Украины: «Я абсолютно уверен, что Украина — это история успеха. И я горжусь тем, что вы, господин президент, и Соединённые Штаты являетесь соавторами этой истории успеха».
Любопытная деталь: обычно после встреч с главами государств, президент США вместе с ними выходит к прессе. Так было недавно с президентами Румынии и Панамы. Но перед камерами Порошенко появился на лужайке Белого дома один.
Подробности — в репортаже «Итогов дня».
