Виталий Александрович застает Романа в лесу с ценной статуэткой и требует, чтобы он вернул реликвию тагулам. Роман пытается уговорить учителя отпустить его, обещая большое вознаграждение, но тот наотрез отказывается. Тогда псевдоученый оглушает его по пути в тагульское поселение и прячет статуэтку в избушке Ольги.