«Трио» едет в Хорватию для раскрытия двойного убийства и для охраны российского олигарха Соколова, на которого готовится покушение. Оказывается, погибшие искали информацию о компаньоне Соколова, и агенты начинают свое расследование в этом направлении…