Локшин быстро берет власть над организацией Кондора в свои руки. Он меняет условия обмена Пети и требует от Лёни денежный выкуп вместо кассеты. Братаны догадываются, что Локшин не знает о потайном ходе в кабинете Орлова, и уговаривают его провести обмен в офисе Кондора.