Корнилов приходит в дом Зверобоя, как клиент Лизы, и под угрозой оружия выпроваживает охранников Щеголева. Жорж и Эдик объясняют Гене-маленькому , что надо задержать Капкана и Машу — вместе с ними уплывает старинное серебро на миллион долларов. Но поздно, Капкан и Маша пересекают границу России.