Иван узнает, что его дочь похищена, и это дело рук Викинга. Фищука восстанавливают на службе и вводят его в курс дела о захоронении радиоактивных отходов, главным подозреваемым по которому проходит Рубцов. Кроме этого Фищук должен помочь Зверобою вернуть дочь. Он предлагает организовать слежку за Викингом. О похищении узнает и Николс. Бывший друг Ивана без промедления бросается самостоятельно спасать девочку…