Охота на рысь превращается в перестрелку между людьми Плешака и инспекторами. Бизнесмену вместе с Фокичевым удается скрыться, но наказание все-таки настигает Плешака: после наступления темноты на него набрасывается рысь. Утром отряд во главе с Тархановым привозит его в РОВД вместе с Фокичевым. Однако победу Тарханова омрачает следователь: Юрий задержан по подозрению в убийстве Стрельцова….