Татьяна и Константин договариваются скрывать от Олега свое знакомство. В это время Артур ссорится с Харламом из-за дезинформации, которую ему предоставили, а вскоре выслеживает Олега и Татьяну. Он похищает соперника и увозит того за город, чтобы убить. Перед этим Артур успевает поговорить с Татьяной и признается ей в любви…