Возле ресторана был убит молодой человек. К парню подъехал мотоциклист и застрелил его. Незадолго до этого умер его отец при таких же обстоятельствах. В убийстве обвинили телохранителя погибших, но и он вскоре был найден мертвым и под подозрение попал инвалид-колясочник…