Отдел расследует одновременно два убийства годичной давности. Глухарёва и Рысс занимаются расследованием двойного убийства — приезжего паренька Руслана Хахоева и его девушки Лены. С большим трудом удалось установить личность девушки, так как при ней не было никаких документов. Зато на ее плече была особенная татуировка в виде девушки с крыльями, а вот в остатках одежды Руслана сохранилось водительское удостоверение.