Нина рассказывает Зине, что в борделе есть комната в подвале, в которую имеет доступ только сутенер. Никто не знает, что именно он там делает, но каждый день по нескольку часов обязательно проводит в этом помещении. Девушка выдвигает смелое предположение: в тайной комнате спрятаны доказательства того, что сутенер и есть маньяк.