Оперативников вызвали в ресторан, где посетительница, приняв таблетку от головной боли, упала замертво. Официант заметно нервничал и утверждал, что погибшую не знал. Сумочка несчастной пропала, но нашелся телефон человека, который сидел за соседним столиком. У него в квартире Максим с Мухтаром обнаружили пропавший ридикюль, в котором лежала расписка, данная официантом. Оказывается, он не только знал погибшую, но и занял у нее пять тысяч долларов…