Проходя мимо банка, Максим замечает людей в масках, садящихся в микроавтобус. Одного из грабителей он успевает задержать и оставляет рядом Мухтара. Сам же, переодевшись в одежду бандита, едет в логово преступников, но его быстро «раскалывают» и избивают. В это время в отделении милиции обнаруживают пропажу товарища…