У юнцов, попытавшихся ограбить зал игровых автоматов, оказывается револьвер старого образца. Перепуганный «гангстер» рассказывает, что выменял его прошлым летом в деревне на велосипед у братьев Губановых. Максим с Мухтаром выезжают подо Ржев, где Мухтар отыскивает схрон оружия времен Великой Отечественной войны. Но самой ценной оказывается другая находка …