Команда «Дикого мира» побывает на Крайнем Севере. Путешественники проделают долгий путь на снегоходах. От ледяного берега они проедут вглубь, до мест, где обитают белые медведи. Пройдя по медвежьим следам до его берлоги, они увидят медведицу и ее малышей, а также понаблюдают за тем, как оголодавшая за зиму мать охотится на моржей. Для съемок операторам-экстремалам пришлось построить ледяные дома.