Тельцов позволяет преступникам себя похитить и придумывает, как передать весточку Максу и сообщить коллеге предполагаемое место своего нахождения. Вскоре бандиты привозят Вадима к месту работы, где он в числе других пленников должен заняться незаконной добычей золота.