Сотрудники ГИБДД привлекли Волкова к расследованию смертельного автонаезда на юную проститутку. Ни свидетелей, ни камер видеонаблюдения рядом с местом трагедии не было, что всерьез затруднило ход расследования. В то же время от взрыва на заброшенном складе погиб известный рецидивист. С помощью своего осведомителя Тарабрин установил, что погибший работал на знаменитого шантажиста.