В кафе произошла драка: молодой человек поссорился с девушкой, не вовремя к ним подсел ее знакомый, слово за слово, и вот охрана заведения уже разнимает дерущихся людей. Зачинщика выбросили на улицу, и он попал прямо в руки подъехавшему наряду милиции — Чамину и Толину. Недолго думая, они схватили его и отвезли в отделение. Позвонить не дали, телефон разбили, а когда он пригрозил подать на них жалобу, начали избивать. Особенно усердствовал Чамин. От полученных травм молодой человек скончался. Жители Гарлема были шокированы произошедшим и объявили местной милиции войну!