Ефрем приходит в себя после ранения и собирается покинуть село, чтобы присоединиться к красноармейцам. Однако у него остаются незавершенные дела в Найдорфе. Он помогает Клане восстановить дом. Узнав, что полицаи прячутся в лесу, он отправляется к ним один…