Гиреев отчитывает Грека за то, что тот просил своего влиятельного дядю о переводе в Москву. Майор не скрывает злости на стажера, который не справляется даже с простейшими поручениями. Александр с Колей получают задание — помочь мужчине, который неудачно наступил ногой в ведро и не смог самостоятельно освободиться. Кроме того, на кухне у пострадавшего начался пожар. На другой вызов отправляются Гиреев и Таня, которым предстоит найти пропавшего парапланериста.