Театр поставил гастрономический эксперимент

04.11.2006, 11:06

Видео программы «Сегодня»

В московском Театре имени Маяковского — премьера спектакля по пьесе Тургенева «Нахлебник».

В московском Театре имени Маяковского сегодня премьера спектакля по пьесе Тургенева «Нахлебник». Классику интерпретировал режиссер из Македонии. С необычной версией постановки познакомилась корреспондент НТВ Анастасия Денисова.

Заливное, грибы и графин водки — в Театре имени Маяковского пируют на слова Тургенева. Сложную историю нищего дворянина-нахлебника здесь поставили вкусно: с бильярдом, где вместо шаров яблоки, и танцем счастья при виде отменно зажаренной птицы.

Растерянный мужчина в потертом сюртуке — Василий Семенович Кузовкин, нахлебник. Дворянское достоинство он променял на барские пироги и валенки. В этом доме он вместо шута.

Вскоре после появления пьесу Тургенева «Нахлебник» запретила цензура за оскорбление нравственности и дворянского сословия. Почти 10 лет произведение ходило только в списках, и лишь потом появилось в печати под названием «Чужой хлеб».

Зачем в XXI веке не самая известная пьеса века XIX? Об этом знает режиссер. Пьесу Ивана Тургенева поставил другой Иван, Поповски. Режиссер из Македонии просит не искать в спектакле злободневности.

Иван Поповски, режиссер: «Зритель не дурак, все равно найдет какие-то точки соприкосновения. Не нужно ему пальцем указывать, чтобы все было все ясно».

Поповски лукавит, эта история могла быть только в России. Ведь даже слово «нахлебник» на другой язык не переведешь. У Тургенева, как и у Чехова, люди обедают, только обедают, а в это время слагается их счастье, и разбиваются их жизни.

В спектакле заняты известные в театральной среде актеры. Они играют трагикомедию, но в финале все закончится почти хорошо, насколько это возможно в русском театре. Поговорят, поплачут и забудут — ведь уже время обеда, а значит, снова пора за стол.

Читайте также