На фестиваль в Петербург отказались приехать украинские драмтеатры

В питерском театре «Балтийский дом» самый разгар XVI международного фестиваля «Встречи в России». Накануне отпраздновал юбилей его создатель Сергей Шуб. Поздравления с 65-м днем рождения гендиректор принимал от коллективов из стран СНГ и Балтии, а вот два украинских театра решили сделать это заочно, отказавшись от участия в театральном форуме. Впрочем, и так насыщенная программа от этого, по мнению организаторов, мало пострадала, убедился корреспондент НТВ Павел Рыжков.

Вот так через полиэтилен зритель увидел героев спектакля «В добрый час» по известной пьесе Виктора Розова. Свою постановку 25-летний режиссер Иван Стрелкин называет театральной фантазией. Пленка для него метафорична.

Иван Стрелкин, режиссер-постановщик: «Я в принципе не видел Советского Союза. Я не знаю, что это за государство. И для людей моего поколения эти годы просачиваются через воспоминания родителей, дедов и бабушек. Это некоторый стереотип, у него есть знаки, есть какие-то символы. Нереальное время, легенда, и мы его видим сквозь прозрачную пленку».

Эта пленка символизирует также некую теплицу, в которой для сыновей созданы особые условия, оберегающие их от внешних факторов. Режиссер утверждает, что спектакль Русского театра Эстонии сильно отличается от известного фильма, который вышел в 1956-м. В нынешней версии не делали акцент на определенное время. Как признался автор, чтобы актуализировать Розова некоторые фразы пришлось убрать. Пленку во втором акте разрезают, и это еще один образ — конец советской эпохи.

На малой сцене разворачивался еще один вечный сюжет — с античной героиней. На этот раз «Пенелопа» переосмыслена армянским драматургом Карине Ходикян. Которая вместе с исполнительницей моноспектакля прилетела в Петербург. Актриса Агнесса Шахназарян очень волнуется: ей впервые придется сыграть свою роль на русском, да еще на престижном фестивале.

Агнесса Шахназарян, исполнительница моноспектакля «Пенелопа»: «Санкт-Петербург такой город, что, по-моему, любой актер хоть раз мечтает побывать здесь. И я очень серьезно отношусь к этому фестивалю, так как выступать в Питере — это уже что-то».

Подробнее об участниках международного театрального марафона — в репортаже НТВ.