Незадачливым покорителям Чукотки вынесли приговор

Сегодня на Чукотке состоялся суд по делу о нарушении государственной границы России. Обвиняемые — Карл Бушби и Дмитрий Киффер — намеревались пройти пешком от Южной Америки до Великобритании. Вместо пункта пограничного контроля в поселке Провидения они вышли к Уэлену. За ходом судебного процесса наблюдал корреспондент телекомпании НТВ Дмитрий Калениченко.

Сегодняшнее заседание суда прошло достаточно быстро. Рассмотрели обстоятельства дела, исследовали вещественные доказательства. Представители обвинения составили административный протокол. После этого слово предоставили иностранным путешественникам.

Бушби и Киффер могут изъясняться только по-английски, поэтому процесс затягивался из-за перевода. Около шести часов вечера по местному времени судья зачитал приговор. Его по ходу дела перевели на английский язык.

Вердикт суда таков: Дмитрий Киффер и Карл Бушби будут выдворены с территории России. Кроме этого, они должны заплатить штраф — по 2000 рублей каждый. Англичанин и американец сказали, что им все понятно.

За субботу постановление суда переведут на английский язык. Путешественники получат свои копии только в понедельник. С этого момента начинается отсчет 10 дней, в течение которых они могут подать кассационную жалобу.

Мнения Киффера и Бушби по поводу обжалования приговора разделились. Англичанин собирается подать кассационную жалобу, но не уверен в своем решении. Американец, скорее всего, опротестовывать решение суда не будет.

Дело в том, что кассационную жалобу могут рассматривать, по закону, четыре месяца. А путешественники, и без того утомлены неизвестностью и пребыванием в сложных климатических условиях. Американцу, безусловно, хочется вернуться домой, а британцу — продолжить свой путь, если будет возможно. Также иностранцы опасаются, что после выдворения из страны они не смогут снова получить российские визы.