Голландский режиссер раздел чеховских героев догола

Настоящим шлягером называют спектакль, которым сегодня открывается XXIII фестиваль «Балтийский дом». Название постановки совпадает с девизом театрального форума «Русские!». За четыре дня на сцене смонтировали декорации, которые обычно в Амстердаме собирают несколько недель.

В Голландии театральный хит шел восемь месяцев практически каждый день. В Петербург пятью трейлерами доставили 40 тонн оборудования, чтобы поместить чеховских героев сразу двух пьес «Иванов» и «Платонов» на крышу нью-йоркского небоскреба.

Голландская театральная компания доставила не только сценическую выгородку, но сложное проекционное и световое оборудование. В сценографии использовано много реалистичных элементов. Режиссер Иво ван Хове сделал радикальное сценическое воплощение ранних пьес драматурга, раздев некоторых героев догола и превратив чеховский мир в настоящую семейную сагу.

На крыше сходятся два клана, две семьи, в каждой из которой зреет катастрофа. Здесь одиночество приводит к суициду, неразделенная любовь к предательству, ревность к убийству. Возможно, так Западу понятнее проявление загадочной русской души и характера.