Дубль Торреса принес «Челси» победу над «Рубином» в Лиге Европы

Казанский «Рубин», единственный из российских клубов оставшийся в еврокубках, в ночь с четверга на пятницу выяснял отношения с лондонским «Челси» на арене «Стэмфорд Бридж». Сайт НТВ.Ru вел текстовую трансляцию первого матча ¼ финала Лиги Европы по футболу.

В первом тайме подавляющее преимущество было на стороне хозяев поля, что и вылилось в конечном итоге в два забитых мяча. Первым счет во встрече открыл чемпион мира и Европы Фернандо Торрес. 29-летний испанец точно пробил правой ногой в створ ворот после передачи Давида Луиcа. Причем Торрес боролся за мяч уже полусидя на газоне, но сумел протолкнуть его в сетку. А вот вратарь казанской команды Сергей Рыжиков дотянуться до мяча не смог.

На 32-й минуте «синие» удвоили свое преимущество благодаря голу Виктора Мозеса. Защитники «Рубина» неудачно выбили мяч, фактически скинув его на нигерийца, который находился на линии штрафной. Этот удар парировать было невозможно.

А за пять минут до конца первого тайма судья назначил пенальти в пользу казанской команды. Джон Терри сыграл в штрафной рукой, за что получил от итальянского арбитра с «боксерской» фамилией Рокки желтую карточку. Бибрасу Натхо не составило особого труда точно пробить с 11 метров. Этот гол позволил «Рубину» уйти от обидной «баранки» на табло.

Во втором тайме «Рубин» прибавил в риске и скорости. Но второй раз за вечер удача улыбнулась Фернандо Торресу. На 70-й минуте испанский нападающий после точного навеса своего соотечественника Хуана Маты переправил мяч в сетку ворот и оформил дубль — 3:1.

У «Челси» было еще несколько возможностей забить. Впрочем, были они и у команды Курбана Бердыева. Но счет на табло так и не изменился.

Ответная игра состоится неделей позже, 11 апреля, на газоне московского стадиона «Лужники». НТВ и НТВ.Ru также покажут эту встречу в прямом эфире. Наш сайт по традиции проведет и текстовую онлайн-трансляцию матча.