Кира Найтли не захотела расстаться с бриллиантами Анны Карениной

В Лондоне через несколько часов состоится мировая премьера фильма, сюжет которого известен не одному поколению зрителей. На экраны выходит «Анна Каренина» Льва Толстого с Кирой Найтли в главной роли. Впрочем, авторы картины утверждают, что от классического романа в фильме осталась лишь фабула.

Действие снято в стилистике телеспектакля и стараниями драматурга Тома Стоппарда и режиссера Джо Райта киноверсия бессмертного романа превратилась в самостоятельное произведение. Корреспондент НТВ Антон Вольский пообщался с создателями и понял, что «Анна Каренина» — это самое известное произведение самого известного русского писателя на Западе. Для режиссера и актеров снимать классиков в кризисное время — задача непростая.

Кира Найтли, актриса, исполнительница роли Анны Карениной: «По сценарию на Анне — бриллиантовое колье. На съемки нам предоставили его всего на пару часов. Привезли в сопровождении здоровенного охранника. Колье стоило 2 миллиона долларов. Мне так не хотелось с ним расставаться!»

Фильм снят как театральная постановка — нарочито, не скрываясь. Рампы, занавес, декорации. Игра на сцене из закулисья создает причудливый узор всем известному сюжету.

Джо Райт, режиссер: «Мы выкинули из книги все, что не касается любви. К нашему сожалению, пришлось выкинуть большую часть размышлений автора о русском крестьянстве».

Критики, вероятно, найдут немало ляпов в костюмах и декорациях. Но все это не вредит общему впечатлению. Ведь на экране — театр и, вероятно, лучшая западная постановка русской классики. Только один раз съемочная группа выбралась из павильона и ни куда-нибудь, а в Кижи, чтобы снять идиллическую картину русской зимы.

Подробности — в репортаже НТВ.