Берлин огласили «Катюша» и «Яблочко»

31.08.2012, 12:51

Видео программы «Сегодня»

В Берлине прошел российский концерт, посвященный перекрестному году культур двух стран.

На сцену германской столицы вышли 600 артистов из самых известных коллективов: от хора имени Пятницкого до алтайской группы народных сказителей.

Родные образы в экспортном варианте увидел корреспондент НТВ Константин Гольденцвайг.

Идея фестиваля, привезенного немцам в разгар «Русского года», проходящего в Германии, в самом его названии — «Созвездие России». Приехали самые известные народные коллективы от Дальнего Востока до Кавказа. Это в России от Татарстана до Камчатки семь часов лету, здесь же — пара шагов.

Александра Пермякова, художественный руководитель хора имени Пятницкого: «Мы очень опасались, что будет мало народу. Что вы! Вы знаете, идут, идут и идут».

Если снять сценические костюмы, то, конечно же, видно: это артисты не подлинно фольклорных, а советско-филармонических жанров. Но у иностранной публики и такой русский экспорт идет на «ура!».

Взглянуть на настоящую жизнь российских малых народов немцы смогут в эти дни и в Русском доме Берлина, куда привезли из Москвы уникальную фотовыставку — плод работы десятков фотографов-любителей, заглянувших в самые потаенные дали и без того далекой для немцев России.

Елена Гришины, куратор выставки: «Это снимки из архивов, из альбомов. То есть это все снято в разное время, это не специальная экспедиция. Это жизнь людей. Это культура, это традиционное природопользование. Это быт. Самобытность».

Германию до конца года ждет еще масса российских событий: от фестиваля лучших российских театров, который уже осенью пройдет здесь, в Берлине, и музыкального фестиваля на побережье Балтики до российско-немецких студенческих встреч.

Подробнее — в материале НТВ.

Читайте также