Сочи: лет ми спик фром май харт

В преддверии зимней Олимпиады городское управление образования запустило специальную программу по изучению английского языка. Пополнять свой словарный запас сочинцам предлагают везде, где только можно — от магазинов и поликлиник до общественного транспорта. Корреспондент НТВ Максим Максимов погрузился в языковую среду.

Пришел лечиться — начал учиться. Пациенты сочинской стоматологической поликлиники №1 в легком недоумении: на мониторах транслируются варианты приветственных фраз на английском языке с переводом на русский. Кому-то в школе от уроков зубы сводило, но сегодня, наоборот, у многих на лицах улыбки. Нетипичная здесь ситуация.

«Слово дня» — так называется программа знакомства сочинца с английской словесностью. Каждый день будут транслироваться новые полезные слова и выражения. Горожанок, желающих устроить детей в садик, уроки иностранного застают в очереди. Вслед за социальными объектами английский зазвучит в общественном транспорте и на центральных улицах. Авторы проекта утверждают, к произношению не придерется даже британец, решивший попить чай. На сочинской набережной традиционный five o’clock.

Заучивание отдельных фраз — это лишь первый уровень восприятия языка. В Зимнем театре Сочи пошли дальше. Каждый сотрудник, от гардеробщицы до скрипача, имеет возможность изучить со штатным переводчиком театра основы грамматики. Тем, кому и этого мало, предлагают пройти профессиональные курсы в образовательном учреждении, принести в бухгалтерию документ об успешной сдаче экзамена.

Власти Сочи делают все возможное, чтобы население курортной столицы произвело на иностранцев благоприятное впечатление. За образование горожан взялись заранее и правильно сделали. Видимо, чиновники хорошо помнят курьезную ситуацию, когда министр спорта, туризма и молодежной политики по бумажке с большим трудом читал российскую заявку на право принять чемпионат мира по футболу 2018 года.

Люди в зале прятали улыбки и растеряно переглядывались. Речь Мутко потрясла мировое сообщество и мгновенно стала хитом Интернета. Злые языки твердили, мол, не подобает чиновнику такого уровня столь ужасно говорить на английском. Но нашлись и понимающие люди, посчитавшие, что Мутко держался мужественно и даже стал звездой.