Последние слова пилотов разбившегося под Тюменью ATR-72

Запись последних переговоров пилотов разбившегося под Тюменью самолета ATR-72 удалось получить нашим коллегам с телеканала «Россия 1». Материал, зафиксировавший последние 42 секунды полета, проливает свет на обстоятельства катастрофы, унесшей жизни 32 человек.

Расшифровка начинается с момента, когда командир включает автопилот и убирает закрылки. После этого лайнер начинает трясти, и командир берет управление на себя, но самолет кренится — сначала вправо, потом влево, теряет высоту и падает. Доложить диспетчеру о том, что происходит, ни командир, ни второй пилот не успевают.

Речевой информатор: Autopilot on. White Bug
Пилот 1: Что такое, что за тряска?
Речевой информатор: Autopilot disengage.
Пилот 2: Тихо!
Пилот 1: Что такое? Доложи!
Речевой информатор: Don’t sink.
Пилот 2: Что доложить-то? Что за отказ?
Речевой информатор: Don’t sink.
Пилот 1: UTair, 120-й. Падаем!

НТВ.Ru напоминает: Самолет ATR-72 авиакомпании «ЮТэйр», летевший из Тюмени в Сургут, разбился 2 апреля в 40 километрах от аэропорта. На борту находились 43 человека — 39 пассажиров и четверо членов экипажа. Основной версией катастрофы считается обледенение лайнера. Известно, что у ATR-72 бывают проблемы в холодных широтах, так как форма его крыла способствует наросту льда. Однако есть версия о том, что на экипаж оказывалось давление: роковым рейсом летел Николай Медведев, член совета директоров «Сургутнефтегаза» — компании, которая владеет контрольным пакетом «ЮТэйр».