Иероглиф «золото» стал символом уходящего года в Японии

12.12.2024, 14:12

Фото: EPA / JIJI PRESS / ТАСС

Победы на Олимпийских играх, цены и коррупция — такие ассоциации вызывает у японцев иероглиф «кин».

Иероглиф «кин» (золото) был выбран в Японии в качестве символа уходящего года, наиболее точно отражающего общественное настроение. Иероглиф также имеет значение «деньги». Ежегодный конкурс проводит Ассоциация проверки иероглифической грамотности.

«Золото» ассоциируется с золотыми медалями Японии на Олимпийских играх в Париже, а также с включением золотоносного рудника Садо во Всемирное наследие ЮНЕСКО и выпуском банкнот нового дизайна впервые за 20 лет. Также иероглиф олицетворяет рост цен и коррупцию в политических верхах.

В Киото главный буддийский священник храма Киёмидзу Сэйхан Мори нарисовал символ гигантской каллиграфической кистью на листе японской бумаги «васи» высотой 1,5 метра и шириной 1,3 метра. Мероприятие транслировалось в прямом эфире.

Вторым по популярности иероглифом был «сай» (катастрофа), третьим «сё» (взлет). В прошлом году иероглифом года был «дзэй» (налог) — в знак намерения правящей партии увеличить расходы на оборону.

Иероглиф года определяется большинством голосов среди тех, кто принимает участие в голосовании по призыву Ассоциации. Открытку с иероглифом-кандидатом нужно заранее отправить на имя организации из любого почтового отделения. Значение иероглифа-символа года содержится в строжайшем секрете вплоть до момента объявления.

Читайте также