Личный переводчик Горбачёва рассказал, что политик жалел о своих решениях

03.09.2022, 16:23

Видео программы «Центральное телевидение»

Личный переводчик Михаила Горбачёва Павел Палажченко, который долго работал с ним, дал интервью программе «Центральное телевидение».

Вадим Такменёв, ведущий «Центрального телевидения»: «Понятно, что последние годы Михаила Сергеевича были омрачены смертью Раисы Максимовны и его болезнями. Но наверняка ведь оставалось что-то, ради чего он продолжал жить и бороться?»

Павел Палажченко, личный переводчик Михаила Горбачёва: «Смерть Раисы Максимовны была огромным ударом. Но, конечно, Горбачёв не мог жить только этим горем, только этой болью. Горбачёв написал несколько книг, он был активно погружен в политические события в мире и в России. Горбачёв имел, может быть, не огромный, но очень хороший круг друзей, которые его поддерживали, которых он тоже в трудную минуту поддерживал. Горбачёв, безусловно, жил полноценной жизнью, хотя, конечно, нараставшие проблемы со здоровьем, которые, наверное, усугубились в годы пандемии, делали его жизнь труднее, чем хотелось бы. Особенно в последние месяцы и недели его жизни. Но он прошел через это с большим мужеством и достоинством, как и через все испытания, которые были в его жизни».

Вадим Такменёв: «В последние годы не раз появлялись сообщения о смерти Горбачёва, которые потом опровергались. А сам Михаил Сергеевич как-то реагировал на эти „сильно преувеличенные слухи о его смерти“? Может, как-то шутил по этому поводу?»

Павел Палажченко: «Конечно, шутил, в том числе фраза о том, что „слухи о моей смерти сильно преувеличены“, была в его арсенале, но были и другие шутки. Знаете, у него всегда они были спонтанные, у него никогда не было специально обученных для написания шуток людей. Это человек, который реагировал на все очень естественно, очень органично, но повторяю, был последний год, когда ему и на эти темы шутить становилось все труднее».

Вадим Такменёв: «Многие критиковали и продолжают критиковать Горбачёва, указывая на разные ошибки, которые он допустил, руководя страной. А было что-то такое, что он, будучи главой государства, сделал или не сделал и потом об этом сильно жалел?»

Павел Палажченко: «Критика Горбачёва всегда очень противоречивая. И, к сожалению, очень часто агрессивная: люди считают, что только их мнение имеет право на существование. Конечно, Горбачёв анализировал годы перестройки, он прекрасно понимал, что далеко не все удалось сделать — отчасти потому, что история дала ему мало времени, а отчасти потому, что действительно были ошибки. Он жалел об этом. Были и другие ситуации, когда ему не удавалось принимать оптимальных решений. Но я еще раз хочу сказать, что, действительно, Горбачёв умел критически относиться и к своим решениям тоже».

Напомним, что первый и последний президент СССР Михаил Горбачёв скончался 30 августа на 92-м году жизни. Политик умер после тяжелой и продолжительной болезни. Похоронили Горбачёва на Новодевичьем кладбище рядом с его женой Раисой.

Читайте также